Karol
Assunção, periodista de Adital
Entre los días 28 de noviembre y 1°
de diciembre, la ciudad de Porto Alegre, capital de Río Grande do Sul, en
Brasil, será sede del Forum Social Mundial Palestina Libre. El evento
reunirá a activistas y organizaciones sociales de varias partes del mundo para
intercambiar experiencias y brindar su solidaridad al pueblo palestino en lucha
por libertad y justicia.
Las actividades del Forum tendrán
como base cinco ejes temáticos: autodeterminación y derecho de retorno;
derechos humanos, derecho internacional y juicio a criminales de guerra;
estrategias de lucha y solidaridad – boicot, desinversión y sanciones (BDS)
contra Israel como un ejemplo; por un mundo sin muros, bloqueos, discriminación
racista ni patriarcado; y resistencia popular palestina y apoyo de los
movimientos sociales.
La programación contempla
conferencias, actividades autogestionadas, presentaciones culturales y
movilizaciones en solidaridad con Palestina. Destaque para una marcha prevista
para las 17h del 29 de noviembre en Porto Alegre en apoyo a la causa palestina.
Según informaciones del sitio electrónico del Forum, el evento recibió ya la
inscripción de 158 actividades autogestionadas, de las cuales 29 son
artísticas.
El Forum Social Mundial Palestina
Libre tiene además el objetivo de ir más allá de las discusiones, ya que va
a trazar estrategias y acciones a fin de asegurar la autodeterminación de
Palestina, la creación de un Estado Palestino y garantizar los derechos humanos
y el derecho internacional.
"Los pueblos del mundo se
reunirán para discutir nuevas visiones y acciones efectivas para contribuir con
la justicia y la paz en la región. La participación en ese Forum va a reforzar estructuralmente
la solidaridad con Palestina; promover acciones para implementar los derechos
legítimos de los palestinos y convertir a Israel y sus aliados en imputables
ante la ley internacional”, se destaca en el documento de convocatoria para
participar en el Forum.
La realización de la actividad en
Brasil muestra la solidaridad del país con el pueblo palestino. Además, tiene
una referencia simbólica, ya que fue donde ocurrió el primer Forum Social
Mundial, en 2001. Otra cuestión, según los organizadores del Forum, es que
justamente el 29 de noviembre se cumplirá el 65 aniversario de cuando Palestina
fue compartida, hecho ocurrido en una sesión de la Asamblea General de las
Naciones Unidas (ONU) presidida por Brasil. El Forum será la oportunidad para que
Brasil y otros países muestren su solidaridad con el pueblo palestino y debatan
otras estrategias de justicia y paz en la región.
De acuerdo con el Documento de Referencia del Forum, el
pueblo palestino sólo logrará ejercer su derecho a la autodeterminación cuando
Israel desocupe y descolonice las tierras árabes ocupadas en 1967 y destruya el
muro del apartheid, cuando termine con el régimen de apartheid y reconozca el
derecho de igualdad de los ciudadanos palestinos que viven en Israel, y cuando
reconozca el derecho de los refugiados palestinos de retornar a sus casas de
donde fueron expropiados y expulsados.
Más información: www.wsfpalestine.net
Traducción: Daniel Barrantes - barrantes.daniel@gmail.com
---------------
DOCUMENTO DE REFERENCIA
Foro Social Mundial Palestina Libre http://www.wsfpalestine.net/es/documento-de-referencia
Foro Social Mundial Palestina Libre
Noviembre de 2012 - Porto Alegre - Brasil
(aprobado por el Comité Nacional Palestino para el FSM)
Noviembre de 2012 - Porto Alegre - Brasil
(aprobado por el Comité Nacional Palestino para el FSM)
El pueblo palestino
expresa su gratitud y agradecimiento al Foro Social Mundial y a todos los
movimientos sociales que participan en el Foro especial sobre Palestina que se
celebrará a finales de este año. Queremos agradecer especialmente a Brasil, a
su gobierno e instituciones por albergar este Foro, que consideramos un hito
extraordinario y crucial en un proceso que aumentará el apoyo a la lucha de
nuestro pueblo por ejercer nuestros derechos inalienables.
A pesar de que han
pasado más de seis décadas desde la Nakba, la limpieza étnica sistemática de la
mayoría del pueblo palestino en 1948, la causa palestina sigue siendo una
cuestión global que inspira a las personas de conciencia y a los movimiento
sociales de todo el mundo. La solidaridad efectiva con el pueblo palestino y
sus derechos inalienable (especialmente el derecho de los refugiados a retornar
a sus hogares y el derecho de autodeterminación) es hoy más fuerte que nunca y
refuerza la lucha por la libertad y la justicia del pueblo palestino, bajo el
liderazgo de la Organización para la Liberación de Palestina, de acuerdo con el
derecho internacional y los principios universales de los derechos humanos,
pilares ambos del Foro Social Mundial.
Para que el pueblo
pueda ejercer su inalienable derecho a la autodeterminación (incluyendo el
retorno de los refugiados), se debe presionar de forma eficaz a Israel para que
acate completamente el derecho internacional, por medio de:
Acabar con su
ocupación y colonización de todos los territorios árabes ocupados en 1967 y el
desmantelamiento del muro del apartheid.
Acabar con su
régimen de apartheid (que se ajusta a la definición de la ONU del crimen de
apartheid) y reconocer el derecho fundamental a una plena igualdad de los ciudadanos
palestinos de Israel.
Reconocer los
derechos de los refugiados palestinos a retornar a sus hogares y a sus
propiedades de los que fueron desplazados, tal como lo estipulan tanto la
Resolución 194 de la ONU como otras relevantes Resoluciones de la ONU.
La organización del
Foro Social Mundial Palestina Libre es una expresión de la unidad de los
movimientos sociales internacionales (que luchan contra el imperialismo, el
neoliberalismo y toda forma de discriminación racial) a la hora de considerar
que la justa lucha por los derechos palestinos forma parte de la lucha
internacional por desarrollar alternativas políticas, sociales y económicas que
fortalezcan la justicia, la igualdad y la soberanía de los pueblos sobre la
base de la justicia económica, la dignidad humana y la democracia.
El "Foro
Social Mundial Palestina Libre" es un espacio público global y
diferenciado que reúne a la sociedad civil internacional y cuyo objetivo es:
a. Poner de
relieve, fortalecer y profundizar el movimiento global en solidaridad con los
derechos del pueblo palestino.
b. Desarrollar
mecanismos para una acción global eficaz en apoyo de la lucha del pueblo
palestino por ejercer sus derechos inalienables, los principales de los cuales
son el derecho al retorno y la autodeterminación, y por hacer respetar el
derecho internacional.
c. Proporcionar un
espacio abierto para el debate, el diálogo, el desarrollo de estrategias y la
planificación para la realización de campañas eficaces y sostenibles en
solidaridad con el pueblo palestino.
65 años después de
la partición de Palestina dictada por los poderes hegemónicos y de su
complicidad con la sistemática limpieza étnica a la que se vieron sometidos los
palestinos desde noviembre de 1947, Brasil es este año la sede de un nuevo tipo
de foros globales que tiene por objetivo fortalecer la lucha de los pueblos por
los derechos y la justicia ahí donde la mayoría de los gobiernos han fracasado en
proteger ambos.
El Foro Social
Mundial se reúne en Brasil a la luz de los tempestuosos cambios en la región
árabe, lo que se conoce como “Primavera Árabe”, en la que los pueblos luchan
por la justicia social, la democracia y las libertades. En este contexto, las
fuerzas de la hegemonía occidental, especialmente Estados Unidos, se han
esforzado por abortar o contener las revoluciones populares árabes para
mantener la zona bajo su dominio. Esta intervención, que en ocasiones adopta la
forma militar, plantea graves desafíos a las revoluciones árabes en su intento
de mantener su identidad emancipatoria y democrática, y encaminarse hacia el
logro de sus objetivos declarados. Es indudable que la caída de los regímenes
dictatoriales, que fueron el caldo de cultivo de la complicidad árabe con la
agenda estadounidense-israelí, ha tenido un impacto fundamental en minar la
impunidad israelí y en restablecer la centralidad de la causa palestina en el
mundo árabe, con lo que, dada la importancia estratégica de la región árabe, se
ha promovido esta causa a nivel global.
A la luz de estos
cambios y de las posturas y cuestiones adoptadas en el Primer Encuentro de
Solidaridad con el Pueblo Palestino en Brasil, el Comité Nacional Palestino del
FSM llama a todas las organizaciones, movimientos y redes a unirse a este foro
histórico como una expresión de solidaridad con los derechos del pueblo
palestino y con nuestra lucha para desarrollar mecanismos para hacer a Israel
responsable de sus crímenes y violaciones del derecho internacional. Apelamos
también al FSM y a los movimientos sociales de todo el mundo a intensificar sus
luchas de base y su presión para provocar cambios reales en las políticas
oficiales por medio de:
1) Defender el
derecho del pueblo palestino a resistir a la ocupación y al apartheid para
hacer realidad el derecho al retorno y ejercer la autodeterminación, incluyendo
el establecimiento de un Estado nacional soberano e independiente, de acuerdo con
las resoluciones de la ONU.
2) Fortalecer y
expandir la implicación en la campaña global y dirigida desde Palestina por el
boicot, la desinversión y las sanciones (BDS) a Israel como una de las formas
más importantes de solidaridad con nuestro pueblo y sus derechos; la campaña de
BDS abarca tanto boicots a compañías israelíes e internacionales que son
cómplices de las violaciones israelíes del derecho internacional como
desinversiones de ellas, así como el boicot académico y cultural a las
instituciones israelíes que contribuyen a la colonización y al apartheid.
3) Hacer
responsables a los Estados del mundo, colectiva e individualmente, de la
protección internacional de los refugiados palestinos en sus territorios
respectivos, hasta que puedan ejercer el derecho sancionado por la ONU a
retornar a sus hogares de los que son originarios, y obligar a Israel a
reconocer el derecho al retorno y las reparaciones a los refugiados, a
facilitar su implementación y a detener su política de actual limpieza étnica
de los palestinos a ambos lados de la “Línea Verde”.
4) Defender los
derechos de nuestro pueblo en el ocupado Jerusalén y abolir lo que la ONU ha
definido oficialmente "una estrategia de judaización" que se
manifiesta en la expropiación de la tierra, la expulsión sistemática de
palestinos de sus barrios, la violación del derecho al culto, los incesantes
ataques a Santos Lugares cristianos e islámicos, y la distorsión de la historia,
entre otros crímenes.
5) Intensificar la
lucha para levantar el bloqueo a israelí, en todas sus formas, impuesto a
nuestro pueblo en la ocupada Franja de Gaza y considerar la solidaridad con
Gaza una alta prioridad, lo cual exige campañas decididas de solidaridad con
nuestro pueblo en la Franja y hacer a Israel responsable legalmente ante
tribunales internacionales.
6) Respetar los
inalienable derechos de los palestinos con ciudadanía israelí como parte del
pueblo originario de Palestina, con soberanía sobre su tierra, y apoyar su
lucha para acabar con el apartheid israelí, con todas sus leyes y regulaciones
racistas; hacer realidad sus derechos nacionales y cívicos, ya sean
individuales o colectivos, y acabar con las sistemáticas políticas de Israel de
limpieza étnica, de expropiación de la tierra, de demoliciones de casas,
especialmente en el Naqab (Negev), y con la discriminación racial en la educación,
la salud y los proyectos de infraestructuras.
7) Apoyar y
fortalecer la lucha por la liberación de los presos y detenidos palestinos que
languidecen en las cárceles israelíes a causa de su participación en la lucha
de liberación nacional palestina. En este contexto, insistimos en la necesidad
de garantizar la liberación inmediata e incondicional, como una cuestión
absolutamente prioritaria, tanto de los presos enfermos, ancianos, de las
mujeres y de los niños presos, como de los detenidos administrativos, y la
liberación de los 27 parlamentarios que fueron secuestrados por las autoridades
de la ocupación en una clara violación del derecho internacional.
8) Presionar a los
gobiernos del mundo para que cumplan con sus obligaciones legales, tal como lo
estipula la decisión de la Corte Internacional de Justicia contra el muro de
Israel construido ilegalmente en territorio palestino ocupado, presionando al
gobierno israelí para que desmantele el “Muro de la Vergüenza" que se
espera que alcance los 800 km de longitud y que ha infligido al pueblo
palestino una grave injusticia y una nueva oleada de limpieza étnica.
9) Respetar el
derecho del pueblo palestino a la soberanía sobre sus recursos naturales
(especialmente la tierra y el agua) y a la soberanía alimentaria, para
garantizar que se devuelve a los campesinos, trabajadores, pescadores y a las
comunidades beduinas las tierras y los derechos de los que les ha privado
Israel.
10) Convertir el
FSM Palestina Libre en una plataforma para elaborar estrategias de BDS contra
Israel y en particular para acabar con los acuerdos de libre comercio entre
Israel y otros países o grupos de países (como la Unión Europea, Mercosur,
etc.), dadas las violaciones por parte de Israel del derecho internacional y el
régimen de opresión contra el pueblo palestino que constituyen la ocupación, la
colonización y el apartheid. Las zonas de libre comercio permiten a Israel
normalizar su opresión y exportar productos de sus colonias construidas
ilegalmente en territorios árabes y palestinos de Gaza, Cisjordania (incluyendo
Jerusalén Oriental) y los Altos de Golán.
11) Hacer una campaña a favor de un embargo militar total a Israel, incluyendo el cese de los contratos para la compra de armas, equipamiento y servicios militares de todo tipo (especialmente aviones y vehículos no tripulados, y sistemas de seguridad) que exporta Israel y de cuyos ingresos depende para mantener su ocupación y opresión de nuestro pueblo. Además, el comercio militar con Israel alimenta a la industria militar estadounidense que se beneficia de asesinar a miles de personas y de oprimir a millones en todo el mundo.
11) Hacer una campaña a favor de un embargo militar total a Israel, incluyendo el cese de los contratos para la compra de armas, equipamiento y servicios militares de todo tipo (especialmente aviones y vehículos no tripulados, y sistemas de seguridad) que exporta Israel y de cuyos ingresos depende para mantener su ocupación y opresión de nuestro pueblo. Además, el comercio militar con Israel alimenta a la industria militar estadounidense que se beneficia de asesinar a miles de personas y de oprimir a millones en todo el mundo.
12) Paralelamente a
la presión para obligar a Israel a acatar el derecho internacional, apoyar y
promover la cooperación para implementar proyectos realistas de desarrollo
económico, social, cultural y deportivo para los palestinos, y proporcionar
apoyo financiero y material para mejorar las condiciones de vida y laborales,
y, por lo tanto, aumentar la firmeza de los palestinos ante los intentos
israelíes de desarraigarlos.
13) Reconocer y
apoyar la lucha de los judíos antisionistas en todas partes, en particular de
aquellos están al lado del pueblo palestino en contra de la ocupación y el
apartheid de Israel, apoyando a sus fuerzas políticas y sociales progresistas y
democráticas que están sometidas a la represión debido a su postura
anticolonial y a su defensa de los derechos inalienable del pueblo palestino.
14) Apoyar la
resistencia popular palestina contra la ocupación y opresión israelíes como una
forma de resistencia fundamental que puede contribuir a cambiar el equilibrio
de poder local e internacional a beneficio de nuestro pueblo.
15) Fomentar el
papel de los medios de comunicación para exponer las políticas y prácticas
racistas y coloniales de Israel, y lanzar para ello campañas eficaces de
información pública.
La aplicación de
los antes mencionados principios políticos, legales y éticos contribuirá
eficazmente a acabar con la impunidad israelí y a poner de relieve su
responsabilidad por todos los crímenes que ha cometido contra nuestro pueblo. A
su vez, esto proporcionará al pueblo palestino las mayores formas de apoyo
tangible, eficaz y sostenible para alcanzar todos nuestros derechos reconocidos
internacionalmente, especialmente el derecho al retorno, la autodeterminación,
la independencia y la soberanía nacional.
Nenhum comentário:
Postar um comentário